Lire Aristote

À venir

Les traductions et paraphrases en cours de numérisation

Les traductions et paraphrases analytiques de Marc Balmès ont été diffusées sous forme de livrets par l'Université libre des sciences de l'homme (Paris) et l'École Saint-Jean (Rimont). Les suivantes seront mises en ligne progressivement :

  1. 1993Métaphysique, livres Ζ et Ηnouvelle traduction et paraphrase, ULSH et École Saint-Jean (première version 1980)
  2. 2002Métaphysique, livre ΘÉcole Saint-Jean, Rimont (première version 1980)
  3. 2005Métaphysique, livre ΙÉcole Saint-Jean, Rimont (première version 1980)
  4. 1986Physique, livres Α et ΒULSH et École Saint-Jean
  5. 1988Seconds AnalytiquesULSH et École Saint-Jean
  6. 1995Catégories 1-4 ; Métaphysique A 1-2, α 1, E 1 et 4ULSH et École Saint-Jean

Vous possédez un de ces livrets, même annoté ? Un prêt le temps d'une numérisation nous aiderait beaucoup. Contact : (adresse à définir).