Métaphysique

Métaphysique Ι

Texte grec, chapitre par chapitre

Traduction et paraphrase analytique de Marc Balmès : livret Métaphysique Ι (École Saint-Jean, 2005), en cours de numérisation. Les chapitres marqués « traduction » sont déjà traduits.

1. Chapitre 1 1052a15–1053b5grec
2. Chapitre 2 1053b5–1054a15grec
3. Chapitre 3 1054a20–1055a1grec
4. Chapitre 4 1055a1–1055b25grec
5. Chapitre 5 1055b30–1056b1grec
6. Chapitre 6 1056b1–1057a15grec
7. Chapitre 7 1057a15–1057b30grec
8. Chapitre 8 1057b35–1058a25grec
9. Chapitre 9 1058a25–1058b25grec
10. Chapitre 10 1058b25–1059a10grec